朴寶劍用雕塑一般的外貌以及質感立體的鼻梁抓住女心。最近在各種社交軟體上上傳的朴寶劍側顏照片引起人們的討論。

公開的照片包括了朴寶劍出席頒獎典禮、粉絲簽名會、以及電視劇製作發表會的各種模樣。在照片中朴寶劍大大的眼睛、無暇的皮膚以及具有男性美的下巴線條展現了超乎異常的外貌。特別是乍眼一看的話,質感立體的鼻梁一瞬間就能搶奪視線。朴寶劍延長的鼻梁線條也為"無缺陷"側顏的完成發揮了作用。

看到照片的粉絲們也對朴寶劍臉部像雕刻藝班的線條不吝稱讚。同時,不僅僅是正臉,連側顏都非常完美的朴寶劍在韓國以外的日本,中國等地區也吸引了許多粉絲。

上個月24日朴寶劍也在日本舉行了一萬人規模的盛況空前的粉絲見面會。

 

翻譯:HolyLight_朴寶劍資源博

storageemulated0sinaweiboweiboimg-3e3506883885d5841eb33e8f1abc2ff4.jpg

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

storageemulated0sinaweiboweiboimg-768994574a6bb8309af168d5a7301349.jpg

※轉載請註明出處並附上原文網址,感謝!
​※感謝來自@朴宝少爷的Scan

原文連接→日本雜誌《韓流TV Drama Vol.82》專訪

翻譯:Bambigummy

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

storageemulated0sinaweiboweiboimg-cb67f28c9c95fc4a77bf3ad26b88d698.jpg

171205 日雜採訪:為了更了解朴寶劍的10個問題

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  演員朴寶劍和女團AOA成員雪炫,這兩位是2017年廠商選出的最棒的男女廣告代言人。

 朴寶劍以善良又正直的形象在和孔劉、Wanna One等人的激烈競爭中勝出,成為100名廠商負責人偏愛的男子代言人一位。

 日刊體育以12日到19日這一週的時間裡向來自汽車、IT、銀行、遊戲等38個領域的100名廠商負責人進行了"喜歡的廣告代言人"的調查。結果顯示有23%的廠商負責人最喜愛的男子廣告代言人是朴寶劍。朴寶劍在電視劇<雲畫的月光>以狙擊女心的形象一躍成為top star,直到現在仍然人氣滿滿。

 朴寶劍拍攝了十幾多個廣告,其中最具代表性的有可口可樂、G market等等。

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

影片來源:點我

cr.BOGUMFEEL

翻譯連結:#Star Light 朴寶劍台灣首站(點我)

 

寶劍:

  首先謝謝總是和我在一起的上帝。
  能夠演出雲畫的月光這部抓住了世界各地的眼光的作品,感到相當榮幸,也非常感謝首爾電視節給了我這個獎項。去年一整年渡過了獲得很多祝福的日子,也非常謝謝粉絲們在這一年沒有忘記雲畫的月光,依然愛護著我們,替我們應援。

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

劇照_170226_0057.jpg

 作為韓國時下大勢演員,朴寶劍的空白期將超過一年。無論是電影還是電視劇選角都是第一順位的他,之後的接檔作品目前還是未知數。

 朴寶劍在去年10月終映的KBS2 TV電視劇"雲畫的月光"以後就沒有了新作品。雖然拋出橄欖枝的作品不少,可是卻沒有一部能擄獲他的心。

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

170831韓網新聞翻譯<"外型得天獨厚"朴寶劍,男人和少年之間>

storageemulated0sinaweiboweiboimg-0be622939cf39aa691e25726994e356c.jpg

(cr.osen)

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

170831韓網新聞翻譯<朴寶劍,在可口可樂面前推拉中>

Collage 2017-08-31 22_57_44.jpg

(cr.newsen)  

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

storageemulated0sinaweiboweiboimg-d029f8c4ea1f1f5b1da2d44b4f7bde51.jpg

  演員朴寶劍進軍到溫柔男子的隊伍之中。

  雀巢韓國在21日說道:"朴寶劍被選定為雀巢咖啡品牌的代言人,自此跨出咖啡廣告的第一步。"

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

影片翻譯:

大家好,我是朴寶劍。

為了幫助消防公務員們轉換國家職和改善待遇,消防官Go Challenge,多虧了金惠秀前輩才能參與這個意義深刻的活動。

為了在危急時刻保護國民們生命的消防公務員們,能在比現在更好的環境中工作,我懇切地應援和期盼,拜託大家能給予持久的關心和支持。

我希望正在看這個影片的所有人都能參與到這個活動。會一起參與的對吧?!

消防公務員們,真心為你們應援,加油!

謝謝大家~

文章標籤

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()