【韓網新聞翻譯】

storageemulated0sinaweiboweiboimg-f210d6bb3e3447578904bfcd0ed9b3f7.jpg

~原文連結→請點我

  在去年終映的電視劇【雲畫的月光】中和朴寶劍展示出非比尋常的化學反應的演員李准赫稱讚了後輩演員朴寶劍的人品。他特別提到對朴寶劍的感謝"在劇中朴寶劍是發光體,我是反射體。可能是因為在飾演李韺的朴寶劍和飾演洪樂溫的金裕貞中間來來回回交流的人只有我,所以十分感激的收到了觀眾們的注意。一句話講就是遇到了好運。"李准赫說道"朴寶劍的眼睛像黑洞一樣。我十分愛世子",並表現出了非同一般的愛意吸引了觀眾的目光。

  李准赫在和記者見面後,關於朴寶劍的提問他回答道"真得很善良,人品真的好,他就是被這漾生出來的孩子。如果是想編造那樣的人性也只能維持一兩次,想一輩子那樣生活太難了",如此稱讚了朴寶劍的人品。接著他說"朴寶劍不喝咖啡、不抽菸、連一些常見的品牌也不知道。看他穿的衣服一般都是和救援非洲口號有關的類型。在拍攝電視劇的時候他是我的'殿下'也真得很愛寶劍。

  "現在還經常聯繫嗎?"李准赫回答道"偶爾會聯繫,一般有工作的時候會來回通個短訊。寶劍會用短訊發給我"愛心",發那種要爆炸的心的表情"他炫耀後笑了出來。

 

翻譯來自:(weibo)HolyLight_朴寶劍資源博

storageemulated0sinaweiboweiboimg-f1a7bb4629b9b752d9449cb6eb468932.jpg

文章標籤
創作者介紹

迷妹日常

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()