170831韓網新聞翻譯<"外型得天獨厚"朴寶劍,男人和少年之間>

storageemulated0sinaweiboweiboimg-0be622939cf39aa691e25726994e356c.jpg

(cr.osen)

  法國戶外品牌Eider公開了與朴寶劍合作的潮style戶外裝2017年FW畫報。其理念為"Life Is style"。

  利用可感受到秋天和冬天季節感的自然背景,展示life style戶外造型,加深了Eider特有專業性和都市高冷形象。

  畫報中的朴寶劍,以得天獨厚的外型和強烈的眼神以及他特有的微笑演繹出了casual氣氛。不僅展現了擁有強烈眼神的陽剛男人形象,還展現了面帶溫暖微笑的可愛形象,把他的魅力發揮得淋漓盡致。

  市場經理說"朴寶劍所擁有的溫暖幹練和Eider的年輕幹練戶外情感融合在一起,完成了高質量的畫報。"

 

翻譯來自:朴寶劍吧_ParkBoGumBar

創作者介紹
創作者 Maggie Hsu 的頭像
Maggie Hsu

迷妹日常

Maggie Hsu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()